Hey, it's Epilogue, not Ending

if i remember correctly it's like
"Why are we speaking French?"
"Spoony!"
"What?"
"The Candian distributors did it again!"

IT has to do with FFIX, it was released a week late in Canada because of the then-new Quebec french manual law, and they forgot to put the English manual in when it finally did come out.

Edit: Incidentally, we do have an entire -forum- for ADVENTURERS!, not everything needs to go in one thread.